profielfoto Sieders en van Doorn

Greetje Sieders en Hanneke van Doorn vormen samen het gelegenheidsduo SIEDERS&VANDOORN. De twee collega-vriendinnen wisten de hand te leggen op een unieke verzameling Delfts blauwe tegeltjes uit de jaren 50.

Deze tegeltjes waren oorspronkelijk bedoeld voor de souvenirhandel. Het zijn typisch Hollandse tafereeltjes met molens en boten. Door de bakprocedure én het feit dat ze destijds allen met de hand beschilderd werden, is geen molen gelijk en vaart iedere boot anders. Op de achterkant staan vaak nog de initialen van de fabriek van herkomst vermeld.

SIEDERS&VANDOORN hebben de kunst verstaan om de tegeltjes te verwerken in prachtige sieraden. Het zijn sieraden met een knipoog naar de Oudhollandse truttigheid van de jaren 50, in een jasje van nu. Zo krijgt ieder tegeltje de aandacht die het verdient.

--------------------------------------------------------------------------------------------
Greetje Sieders and Hanneke van Doorn have agreed to form the partnership SIEDERS&VANDOORN.  The two old friends have become the owners of a unique collection of small Delfts Blue tiles from the 1950s.

The tiles were originally produced with the souvenir industry in mind. They show typical Dutch scenes such as windmills and boats. The firing process used at the time and the fact that they were all hand painted mean that no two windmills are identical and that every boat sails in its own way. The initials of the factory of origin can often be seen on the back of the tile.
SIEDERS&VANDOORN have used their experience and knowledge to transform the little tiles into beautiful and striking jewellery. Jewellery which, while aware of the Old Dutch chintz of the 1950’s, belongs firmly in the now.  In this way each little tile receives the careful attention it deserves.